Anuncio del "Festival Onbe", el único festival de este tipo en Japón.

[¡Se está celebrando el Festival Onbe, el único festival de este tipo en Japón!]

El carácter para "ayu" (pez dulce) se escribe con el radical de pez y el carácter de adivinación.

El Festival Onbe, el único ritual de adivinación con ayu (pez dulce) en Japón, se celebrará en Takihara, en la ciudad de Taiki.

Tras el festival en el santuario de Mito, los ayu (peces dulces) que han sido purificados se arrojan a una cueva rocosa llamada "Ohachi" en el desfiladero de Otaki, y el hecho de que entren o no se utiliza para predecir la fortuna de cada persona durante el año.

Se trata de un ritual sintoísta histórico cuyos orígenes se remontan al siglo IV, durante el reinado del emperador Chuai, el decimocuarto emperador.

Les invitamos a venir y presenciar los eventos tradicionales que se han transmitido de generación en generación en el hermoso desfiladero de Otaki.

Fecha y hora: Domingo, 30 de agosto de 2020, 10:00~
Ubicación: Santuario Mito (Takihara, Otaki Gorge, Taiki-cho, Watarai-gun)

【Calendario】
10:00 a. m. - Festival del Santuario de Mito
10:30 - Ritual de adivinación con Ayu (pez dulce)

※Lluvia o sol